This post is also available in: العربية English
Le Prix Sheikh Zayed du Livre du Centre de Langue Arabe de Abu Dhabi a dévoilé les lauréats de sa 15ème édition, la plus importante de son histoire en termes de candidatures : 2349 nominations ont été reçues en 2020/2021, une augmentation de 23% en comparaison avec l’édition précédente. La liste des primés inclut sept auteurs et chercheurs d’Egypte, de Tunisie, d’Arabie Saoudite et des Etats-Unis, ainsi qu’une maison d’édition libanaise.
L’écrivaine égyptienne, Iman Mersal, a remporté la catégorie Littérature pour son livre publié en 2019 par Al Kotob Khan Library, tandis que l’auteur tunisien Mizouni Bannani s’est vu attribuer le prix de Littérature pour Enfants pour son livre Rehlat Fannan (Le Voyage d’un Artiste), publié en 2020 par Dar Al Mua’nasa Publishing. Le Prix de la Traduction a été décerné à Impostures par Al-Hariri, traduit de l’arabe à l’anglais par Michael Cooperson, Etats-Unis d’Amérique, et publié en 2020 par Library of Arabic Literature.
Le Prix de la Critique Littéraire et Artistique a été attribué au chercheur tunisien, Khelil Gouia pour son livre, publié par les Editions Med Ali en 2020. La Contribution au Développement des Nations a été décernée à Dr. Saeed El-Masry, Egypte, pour son livre publié en 2019 par Batana Publishing & Distribution, et Tahera Qutbuddin, Etats-Unis D’Amérique, a remporté le Prix de la Culture Arabe dans d’Autres Langues pour son livre Arabic Oration : Art and Function, publié en 2019 par Brill Publishers.
La catégorie Jeune Auteur a été remportée par Dr. Asma Muqbil Awad Alahmadi, Arabie Saoudite, pour l’étude publiée en 2020 par Arab Scientific Publishers Inc.. Dar Al Jadeed, Liban, a remporté le prix de l’Edition et de la Technologie, en reconnaissance de sa contribution à mettre en lumière les sujets oubliés dans l’édition arabe, ainsi que pour ses contributions à la bibliothèque arabe avec des livres scientifiques et des études linguistiques et intellectuelles.
Son Excellence Mohamed Khalifa Al Mubarak, Président du Département de la Culture et du Tourisme – Abu Dhabi, a déclaré : « Depuis sa première édition en 2006, le Prix Sheikh Zayed du Livre a été un véritable phare pour la culture et la littérature, reconnu et respecté au niveau international en tant que défenseur de la créativité. A travers ce prix, source d’inspiration, nous rendons hommage à la mémoire du père fondateur de notre nation, feu Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, dont la vision ambitieuse pour les Emirats Arabes Unis était intrinsèquement liée aux pierres angulaires que sont la culture, le savoir et le développement de l’humain.
Son Excellence Dr Ali bin Tamim, Président du Centre de la Langue Arabe de Abu Dhabi, et Secrétaire Général du Prix Sheikh Zayed du Livre, a commenté : « Malgré les défis de 2020, nous avons été ravis de constater une année record avec des dossiers de soumissions d’une qualité exceptionnelle. Etant parmi les principaux prix culturels du monde arabe, nous sommes fiers de soutenir un paysage florissant dans l’édition internationale, et heureux de voir des lauréats issus de cinq pays du monde entier. Les juges ont été particulièrement impressionnés par la diversité des genres, l’étendue des sujets et l’ambition des chercheurs et écrivains représentés ici. Les primés de cette année soulignent la profondeur et le prestige de ce Prix dans le monde arabe et au-delà. Nous saluons leur réussite et sommes impatients de voir encore plus de superbes travaux dans les années à venir. »
Le nom du bénéficiaire du Prix de la Personnalité Culturelle de l’Année sera annoncé dans les prochaines semaines, en amont de la cérémonie virtuelle du 15ème Prix Sheikh Zayed du Livre, qui se tiendra en parallèle du Salon International du Livre de Abu Dhabi en mai. Le gagnant du Prix de la Personnalité Culturelle de l’Année se verra remettre une médaille en or et un certificat du mérite, ainsi qu’un prix d’un montant de 1 million de dollars émiratis. Les gagnants de toutes les catégories recevront chacun une médaille en or, un certificat du mérite et un prix de 750 000 dollars émiratis.
